新海诚新作中文定名《铃芽之旅》

新海诚导演最新作「すずめの戸締まり」中文名正式决定为《铃芽之旅》(此前译名为铃芽户缔)，你觉得这个中文名如何？

该片17岁的少女铃芽遇见了神秘的“闭门师”草太，两人为了关闭一扇扇引起灾祸的“门”，而踏上了冒险的旅途。旅途中有未曾见过的风景，有惊喜的相遇；也有千钧一发的绝境，有不舍的别离。但始终不变的，是铃芽坚定向前的勇气。希望在这段旅途中一直勇敢向前的铃芽，为日常生活中或许同样处在迷茫和不安中的每一个人，照进一束光。