西山十记原文及翻译（西山十记）

大家好,乐天来为大家解答以下的问题，关于西山十记原文及翻译，西山十记这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、功德寺，沿着河向前走，到玉泉山边，靠近水边有一座亭子。

2、山根中时常出现清泉，清泉喷在高峻的山石上，好像人说话一样，到了裂帛泉，水向上喷射，泉水喷出的白色水沫，像是涌出的冰块和雪花，交汇在池中。

3、看见池中的石子象鱼鳞一样细密整齐，经阳光照射，石子现出众多的红绿色，像用金沙铺地，用七宝妆点，水波荡漾不停，闪烁晃耀。

4、注于入到河中，河水深绿色，水深而广，水澄澈迅疾，水中游鱼清晰可见，荇菜的根茎清晰可数。

5、两岸垂柳，带拂清波，河上的石堰，色白如雪，如雁行般，依次排列。

6、其间用独木做桥，骑坐其上在水中洗脚，沁凉入骨。

7、折回而向南，有华严寺，有的洞可容那一千人，有石床可坐。

8、又有观音大士洞，石头的纹理弯曲，石头姿势多变，比华严洞更觉得险俊奇怪。

9、后面有小洞，深不可测。

10、它的上面是望湖亭，望见西湖明亮得像半个月亮，如像积雪没有消融，柳堤一带，不知有多少里，堤上树木随风飘动，清新光洁，把天空和太阳都遮蔽了。

11、溪壑间百姓正在田里劳动，大田水大的样子，小田透明的样子。

12、鸟声百转千回，各种花在树木间开放，好像江南三月的时节了。

13、 沿着溪走，到山尽处，有一座庵。

14、高柳覆盖在门旁，水流清澈。

15、横跨水上有一座亭子，整齐严肃没有俗气。

16、山尽处的石头，石头的纹理深绿。

17、没有几步，看见水源，即御河的发源处。

18、水从此隐去了。

19、记得给我采纳哦自己的。

本文分享完毕，希望对大家有所帮助。