大林寺桃花古诗的意思翻译20字（大林寺桃花古诗的意思翻译）

大家好,乐天来为大家解答以下的问题，关于大林寺桃花古诗的意思翻译20字，大林寺桃花古诗的意思翻译这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、意思：在人间四月里百花凋零已尽，高山古寺中的桃花才刚刚盛开。

2、我常为春光逝去无处寻觅而怅恨，却不知它已经转到这里来。

3、出自：唐代诗人白居易《大林寺桃花》原文：人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。

4、长恨春归无觅处，不知转入此中来。

5、赏析：此诗只有短短的四句，从内容到语言都似乎没有什么深奥、奇警的地方，只不过是把“山高地深，时节绝晚” “与平地聚落不同”的景物节候，做了一番纪述和描写。

6、而就是这首平淡自然的小诗，却写得意境深邃，富于情趣。

7、扩展资料：《大林寺桃花》创作背景：唐贞元年间进士出身的白居易，曾授秘书省校书郎，再官至左拾遗，可谓春风得意。

8、谁知几年京官生涯中，因其直谏不讳，冒犯了权贵，受朝廷排斥，被贬为江州司马。

9、身为江州司马的白居易，在《琵琶行》一诗中，曾面对琵琶女产生“同是天涯沦落人”的沧桑感慨。

10、这种沧桑的感慨，也自然地融入了这首小诗的意境，使《大林寺桃花》纪游诗，蒙上了逆旅沧桑的隐喻色彩。

11、大林寺桃花作者：白居易 年代：唐 体裁：七绝 类别：山水人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。

12、长恨春归无觅处，不知转入此中来。

13、【注释】：人间①四月芳菲②尽山寺③桃花始盛开长恨春归无觅处不知④转入此中⑤来①人间：指庐山下的平地村落。

14、②芳菲：盛开的花，亦可泛指花，花草艳盛的阳春景色。

15、③山寺：指大林寺，在庐山香炉峰顶，相传为晋代僧人昙诜所建，为我国佛教胜地之一。

16、④不知：岂料、想不到。

17、 ⑤此中：这深山的寺庙里。

18、这首七绝是一首纪游诗，元和十二年（公元817年）初夏作于江州。

19、是说初夏时节诗人来到大林寺，山下四月已是大地春回，芳菲已尽的时候了，但不期在高山古寺之中，又遇上了意想不到的春景——一片盛开的桃花；原因惜春、恋春之情，怨恨春去无情，谁知是错怪了春，原来它并未归去，不过像小孩子跟人捉迷藏一样，偷偷地躲到这山寺里来了。

20、这首诗把春光描写得生动具体，天真可爱，活灵活现。

21、立意新颖，构思灵巧，意境深邃，富于情趣，启人神思，惹人喜爱，是唐人绝句中又一珍品。

22、【作者小传】：白居易（772—846）字乐天，号香山居士，今陕西渭南人。

23、早年热心济世，强调诗歌的政治功能，并力求通俗，所作《新乐府》、《秦中吟》共六十首，确实做到了“唯歌生民病”、“句句必尽规”，与杜甫的“三吏”、“三别”同为著名的诗史。

24、长篇叙事诗《长恨歌》、《瑟瑟行》则代表他艺术上的更高成就。

25、中年在官场中受了挫折，“宦途自此心长别，世事从今口不开”，但仍写了许多好诗，为百姓做过许多好事，杭州西湖至今留着纪念他的白堤。

26、晚年寄情山水，也写过一些小词。

27、赠刘禹锡诗云： “古歌旧曲君休听， 听取新词《杨柳枝》”，可见他曾自度一些新词。

28、其中《花非花》一首，颇具朦胧之美，后世词人如欧阳修、张先、杨慎，都极为赞赏。

本文分享完毕，希望对大家有所帮助。